综合新闻

本报北京10月29日电（记者刘希全）最高人民法院院长肖扬今天在全国民事审判工作会议上强调，民事审判工作事关人民群众的根本利益，人民法院应当忠实履行宪法和法律赋予的职责，充分发挥民事审判的职能作用，为实现社会公正、保护最广大人民群众的根本利益服务。

据统计，从1990年到1999年，我国各级人民法院共受理一审民事案件2600多万件，平均每年递增7．39％；经济纠纷案件1098万多件，平均每年递增11．17％；知识产权案件3万多件，平均每年递增12．61％；海事案件3万多件，平均每年递增25．31％。十年来，民事审判领域不断拓展，审判任务越来越繁重，地位和作用日益重要和突出。

肖扬强调，要保护最广大人民群众的根本利益，人民法院必须公正司法，充分发挥民事审判职能作用，提高审判效率。人民法院要通过民事审判活动保护公民、法人和其他组织的合法权益，维护和促进社会主义市场经济的健康发展。

本报德州10月29日电（记者李志伟）今天下午，司法部“陵县乡镇司法调解中心建设现场会”在山东省德州市闭幕。

司法部部长高昌礼出席会议并讲了话。他说，建立乡镇司法调解中心，是缓解当前社会矛盾、实现农村稳定的好办法，势在必行，必须下大决心迅速在全国推广。在当前和今后一个时期内，各地应着重从以下几个方面抓好乡镇司法调解中心规范化建设：一是组织机构建设规范化，要真正体现基层党委政府统一领导、以基层司法所为主体、有关部门共同参与以及实体性、常设性办事机构的特色；二是业务工作规范化，使司法调解中心的工作规范化、程序化，高效运转；三是制定调解规范，保证调处工作的合法公正；四是管理规范化，建立起既民主又集中的管理机制，以及激励机制、监督制约机制；五是装备建设规范化，不断加强司法调解中心的硬件建设。